El majestuoso Teatro Obrero, uno de los 6 teatros de ópera que hay en todo el país, ingresará al selecto grupo de teatros que sirven de escenario para los grandes eventos culturales con la puesta en escena de Carmina Burana, representada por músicos, cantantes y actores europeos, particularmente austriacos y eslovacos.
Carmina Burana, una recopilación de Karl Orff, de cantos eróticos de los siglos XII y XIII, llegará a Zamora en su gira mundial 2007 que en México, además de Zamora, solamente se presentará en 15 de las más importantes ciudades del país. La gira iniciará el 6 de marzo en el Auditorio Nacional y continuará por Monterrey, Saltillo, Durango, San Luis Potosí, Aguascalientes, León, Morelia, Querétaro, Puebla, Mexicali, Tijuana, Guadalajara, Toluca y Cuernavaca. En Zamora se presentará el jueves 22 de marzo en lo que prácticamente será la gran inauguración del Teatro Obrero como escenario de eventos culturales de carácter internacional. Después de México la gira continuará en Francia con 67 conciertos, en Inglaterra con 44 conciertos y con otros muchos más en otros países de Europa y continuará el 2008 en Asia. La presentación en Zamora de este evento cultural de gran altura la anunciaron de manera conjunta el presidente municipal, Pablo Gutiérrez Galván, y Enrique Agüet, de la empresa CAEPA y productor ejecutivo, durante un desayuno ofrecido el lunes pasado a los representantes de los medios de comunicación, en el salón Uandani del hotel Jericó Confort Inn. Durante el desayuno, Agüet destacó la importancia de que la actual administración municipal retome el interés por traer grandes eventos de carácter cultural, interés que se había perdido durante los años recientes. También destacó el hecho de que prácticamente con este evento se inaugura socialmente el Teatro Obrero, uno de los 6 teatros de ópera con que se cuenta en el país. Agüet destacó la característica del Teatro Obrero que, aunque pequeño, tiene una acústica maravillosa. De la misma manera destacó el desarrollo urbano acelerado de Zamora y el aspecto que va cobrando de una verdadera ciudad en la que se mezclan las expresiones urbanas de antaño con las expresiones modernas, contemporáneas, tal como sucede en ciudades de Europa y en Estados Unidos. También destacó el orgullo que debe ser para los zamoranos el contar con un teatro como el Obrero que, una vez restaurado, vendrá a proyectar a Zamora como un centro cultural muy importante en esta zona del estado y en esta zona del país. Por su parte el presidente municipal, Pablo Gutiérrez, reconoció la deferencia que tiene Enrique Agüet para Zamora y esta zona del Estado al sacrificar una fecha para traer un evento cultural de tal calidad a esta ciudad. Señaló la posibilidad de que a este evento sigan otros muchos acontecimientos de carácter cultural de gran nivel en el Teatro Obrero que es considerado ahora uno de los mejores del país. Que podemos considerarnos afortunados por contar con el Teatro Obrero. En otra intervención y en respuesta a pregunta de los reporteros, Agüet señaló que los precios de entrada que se manejan van de 300 a 650 pesos, que se consideran muy bajos para la calidad del evento y el costo del mismo que se estima en 48 mil dólares. También destacó el hecho de que, por primera vez en un evento local, se tendrá la venta de boletos a nivel nacional mediante la red de internet y mediante el sistema ticketmaster además de módulos de venta que habrá aquí. Asimismo señaló la difusión que tendrá esta ciudad y su teatro ya que el evento aparecerá en la promoción que se hará, por ejemplo, a través de medio millón de trípticos en todo el país. EL PROGRAMA El programa, que tendrá una duración de unas dos horas, estará dividido en dos partes. En la primera parte se presentarán obras para coro de Guiseppe Verdi, Richard Wagner, Pietro Mascagni y Bedrich Smetana. En la segunda parte se presentará Carmina Burana con la versión original de los cantos eróticos de los siglos XII y XIII. El Director Concertador es George Kugi. Los solistas son vieneses, el tenor Joaquín Asiain, la soprano Brigitta Karwauts y el barítono Russi Nikoff con Johana Grobner y Verónica Trisko al piano. La orquesta es la Viena Percussion Danubio Plus. El coro es el Collegium Technicum de Slovaquia. La dirección artística está a cargo de George Kugi. La producción general es de CAEPA y el Productor Ejecutivo es Enrique Agüet. Cabe destacar que la orquesta de percusiones utilizará gran parte de instrumentos originales. Carmina Burana es la producción de Karl Orff más famosa que tiene viajando por todo el mundo desde hace 85 años. El director, concertador y arreglista Karl Orff logró el mayor de sus éxitos con la recopilación de los versos de los frailes benedictinos que fueron expulsados del convento citadino y se refugiaron en las montañas donde crearon una nueva congregación. Los versos de Carmina Burana son de los siglos XII y XIII. (ASR)